Titular noticias

Actualización sobre los efectos de COVID-19 en Fairtrade Asia


Madrid, 15 de junio de 2020 · Fairtrade Asia

El número de casos de COVID 19 en la región de Asia y el Pacífico donde se encuentran los productores Fairtrade ha aumentado a más de 600,000. India, que tiene la mayoría de los productores, ha superado a China (83017 casos) en el número de casos reportados hasta la fecha, con un total cercano a 300,000 (50% recuperado, 50% casos activos).

ESTE DE ASIA
China:

Parece que el brote de COVID-19 está ahora bajo control en China. La producción de té se reanudó en la región de Zhejiang desde finales de febrero y Yunan, Hunan, Jiangxi, etc. en el mes de marzo. A pesar de este progreso, los productores de té chinos como los productores de otros países productores también se ven afectados negativamente. Toda la cadena de suministro se ve interrumpida y el mercado continúa disminuyendo. Debido al brote, la demanda nacional e internacional de té ha disminuido significativamente. Todos los eventos promocionales de té se cancelan y los principales destinos internacionales para las exportaciones de productos Fairtrade aún están bajo cierre debido a restricciones en el movimiento nacional e internacional. Los productores y comerciantes de té certificados por Fairtrade también enfrentan serios desafíos en el mercado nacional e internacional y están bajo una gran carga financiera. Se estima que 70 millones de personas están desempleadas en la región y el estilo de vida aún no ha vuelto a la normalidad.

Por el lado de la oferta, el impacto en la producción es limitado, pero el coste de producción ha aumentado considerablemente:
  • El gobierno ha establecido protocolos estrictos para las medidas de seguridad para prevenir la propagación de la infección, por ejemplo, usar una mascarilla, controles de temperatura, instalaciones para lavarse las manos y desinfectantes, practicar la distancia social en el lugar de trabajo.
  • El coste de la mano de obra está aumentando significativamente. Los productores y procesadores experimentan dificultades para contratar trabajadores calificados debido a las restricciones sobre el movimiento de personas y el transporte. Como respuesta, deben reclutar nuevos trabajadores e impartir la capacitación necesaria. En algunas áreas, se ven obligados a pagar salarios más altos ya que las personas todavía tienen miedo de presentarse a trabajar debido al miedo al virus.
  • Sin lugar a dudas, esto ha llevado al aumento en el coste de la mano de obra y el transporte y ha afectado la eficiencia de la producción, las medidas de cierre implementadas en febrero han afectado el manejo normal en los jardines de té, disminuyendo así la calidad del té de primavera. Sin embargo, la producción general de té en China ha estado creciendo en los últimos años debido en gran medida a los programas gubernamentales de reducción de la pobreza. El gobierno invierte mucho en plantaciones de té con el objetivo de que se brinde apoyo a la población pobre de la región rural.
En enero-febrero de 2020, en comparación con el mismo período de 2019, el volumen de exportación de té se redujo en un 26,34%. Por el contrario, el precio de exportación ha aumentado un 23,05% a USD 5,5 / kg, mientras que el precio en la granja ha disminuido considerablemente. Según un informe de investigación reciente, se esperaba que la exportación se recuperara de mayo en adelante, pero el volumen total de exportación verá una reducción notable. 2020 será un año desafiante para los productores, procesadores y comerciantes de té chinos certificados por Fairtrade. La mayoría de los productores de té están trabajando en los pedidos del año pasado. Esto significa que todavía tienen el flujo de efectivo para continuar sus operaciones agrícolas por ahora. Sin embargo, muchos productores han informado que todavía no se han realizado nuevos pedidos a diferencia del año pasado y que están obligados a enfrentar más desafíos en el segundo semestre del año. Para los productores recién certificados, el virus exacerba su situación. Todavía no han recibido ninguna orden de compra confiable de los comerciantes de FT, lo que significa que deben esperar un período más largo antes de asegurar cualquier punto de venta del mercado de FT. Algunos de ellos pueden descertificar voluntariamente debido a las crecientes presiones de falta de flujo de caja y la gran incertidumbre de las perspectivas del mercado.


EL SUDESTE DE ASIA
Vietnam:


Vietnam tiene actualmente 49 casos con 279 casos recuperados en el pasado. El gobierno levantó la prohibición del distanciamiento social la tercera semana de mayo, publicación en la que la mayoría de las actividades en el país ha vuelto a la normalidad. Las Organizaciones de Productores en Vietnam han reanudado sus operaciones como de costumbre, pero el comercio sigue siendo difícil. El precio del café convencional ha aumentado ligeramente en comparación con las semanas pasadas, mientras que el precio de otros productos como el anacardo, maracuyá, pimienta y té sigue siendo el mismo. Los nuevos solicitantes de certificaciones Fairtrade ahora han expresado su interés en ser auditados para comenzar a tratar con clientes potenciales. También requieren entrenamiento físico y auditorías previas. Dado que la relajación del movimiento de viaje se ha levantado solo para fines domésticos, se recomienda que Flocert utilice auditores locales para fines de auditoría.

Es probable que la falta de lluvia combinada con el aumento del consumo de agua en los afluentes de los ríos, así como el mayor almacenamiento de agua en las presas, estimulen la sequía de 2020, lo que hará que la intrusión salina sea más grave y duradera. La producción de café y maracuyá se verá más afectada por esta sequía después del COVID 19. Todas las cooperativas se están preparando para la temporada de riego que requerirá un presupuesto considerable. Varias cooperativas han mostrado su interés en los proyectos de comercio de concesionario a comerciante según lo recomendado por el Primer Ministro para unirse a la iniciativa. Sin embargo, el efecto de COVID19 todavía lo sienten los productores de Vietnam. El precio del café ha disminuido en un 15-20% y el volumen de ventas se ha reducido en un 50 - 80% en comparación con los precios y los volúmenes durante el mismo período del año pasado. No hay nuevos contratos de venta. En las tierras altas, la sequía es más severa, lo que implica gastos adicionales para que los productores rieguen los cafetales. Se pronostica que el 30% del café cultivado en las tierras altas sufrirá una falta de agua que afectará negativamente al cultivo. Las Organizaciones de Productores de café de Comercio Justo Fairtrade han preparado un Plan para desarrollar la capacidad de recuperación de los miembros vulnerables para futuras emergencias. El COVID 19 no ha afectado el precio o las ventas de los anacardos, pero algunas cooperativas de Fairtrade enfrentan desafíos para las ventas de Comercio Justo. Para las cooperativas de frutas frescas, las ventas de Comercio Justo se han reducido en un 20-30%. Los productores solo pueden venderlo en el mercado interno ya que la importación de China permanece cerrada. Los productores de té se enfrentan a una falta de capital debido a la ausencia de nuevos contratos y retrasos en el envío de pedidos previamente realizados.

Indonesia:
El futuro del café sigue mostrando una tendencia bajista en Indonesia. El precio de Arabica ICE ha caído un 40% hasta la fecha (el más alto con 147 centavos / lb y el más bajo con 105 centavos / lb). A mediados de marzo, el precio aumentó un 22%, pero volvió a caer significativamente. Debido a la relajación en el cierre la semana pasada, hay una tendencia alcista positiva en otros mercados bursátiles (DJIA, S&P 500 y NASDAQ), pero aún no ha creado ninguna tendencia positiva en los futuros del café. EE. UU., Italia, Holanda informó que hay una relajación en la política de bloqueo, mientras que en el Reino Unido se ha extendido. En los EEUU., Algunas cafeterías ya están abiertas con una política "nueva normalidad", como proporcionar solo pedidos para llevar. En general, la industria fuera del hogar aún no se ha recuperado. Coffee Collective ya ha abierto 13 de sus cafeterías (de 22), pero el negocio aún no ha vuelto a la normalidad.

Fairtrade en Indonesia:
Los productores de café Java comenzarán su cosecha a principios de junio. El precio aún no se ha fijado. Su comerciante ha confirmado que se han firmado varios contratos futuros con dos compradores. La temporada de cosecha para un productor de Sumatra y grandes recolectores terminó a fines de mayo. El precio de la última cosecha ha caído en un 35-45%. Si bien los productores pueden vender su cosecha, algunos prefieren procesarla y almacenarla. La mayoría de las pequeñas organizaciones certificadas Fairtrade han dejado de comprar a los miembros debido a la falta de flujo de caja y la incertidumbre de los contratos futuros. Los exportadores más grandes aún se quedan con un montón de existencias. Aunque varias organizaciones de pequeños productores informan de nuevos contratos, el número de contratos sigue siendo limitado. La próxima temporada de cosecha en Sumatra comenzará a mediados de septiembre/octubre.

Según los productores de azúcar de coco, la producción de azúcar de coco no ha experimentado ninguna interrupción ni a nivel del agricultor ni a nivel de la cooperativa. De hecho, los comerciantes enfrentan una escasez de oferta y una disminución en la producción (debido a la temporada de lluvias, el cocotero produce menos savia de coco de buena calidad) durante los últimos meses. Por lo general, durante esta temporada, la demanda aumenta y el precio del azúcar de coco a nivel de los productores aumenta. La producción y el comercio de especias están paralizados. El desarrollo del producto de la galleta Fairtrade Cassava es continuado por un comerciante pero aún no está finalizado. La primera producción se espera para finales de este año para 1 contenedor (más de 14 toneladas). La cooperativa necesita redefinir su plan de negocios sobre si enfocarse en yuca, hierbas y especias o en ambas. Por otro lado, existe una demanda significativa de hierbas y especias orgánicas solo para los exportadores. Sin embargo, el flujo de caja es extremadamente limitado para apoyar su desarrollo.

Tailandia y Laos
La situación de COVID 19 está bajo control en Tailandia y Laos. El número de casos es bajo, y no se han reportado nuevos casos. Sin embargo, en Tailandia, el bloqueo se ha extendido hasta el 30 de junio, mientras que Laos permanece abierto desde el 4 de mayo. No ha habido impactos en las ventas de arroz en Tailandia. Algunos pequeños productores han recibido pocos pedidos más que el año pasado. El impacto principal se siente por la demora en los transportes y envíos. Este retraso junto con el aumento de la temperatura ha dado lugar a altas infestaciones de plagas de insectos que dañan el cultivo. El cultivo general no se ha visto afectado y los productores de las aldeas continúan trabajando en el campo. Sin embargo, evitan las reuniones sociales debido a que las reuniones de productores están en espera. Se requiere que el personal de las organizaciones de productores trabaje más duro y sus actividades se ralentizan por la necesidad de visitar a sus miembros individualmente en su hogar o granja.

Las exportaciones de maracuyá están suspendidas debido a la ausencia de vuelos internacionales. Un productor de piña informó que no hay impacto en la producción, cosecha y transporte a la fábrica. La venta permanece sin cambios. Sin embargo, los otros pequeños productores han reportado menos pedidos que el año pasado. Sin impacto en la producción, cosecha y transporte de hierbas y especias. La venta de café verde ha disminuido significativamente en un 75% en Tailandia, pero no hay impacto en los productores de café en Laos ya que los contratos vinculantes se firmaron desde noviembre de 2019. Debido al aumento de la producción este año, sus ventas han aumentado ligeramente a medida que los compradores compraron el cosecha adicional también. Los envíos están volviendo a la normalidad.

ASIA DEL SUR
Pakistán:


El Gobierno de Pakistán ha aliviado las restricciones y las empresas están volviendo gradualmente a la normalidad, lo que proporcionará cierto alivio a los productores y trabajadores a partir de junio. Los productores de balones deportivos aún enfrentan desafíos para cumplir con el suministro requerido, ya que la producción se ha ralentizado y solo están trabajando en pedidos previamente comprometidos. Sin embargo, se espera que el servicio de envío mejore en los próximos días. Las fábricas han reanudado sus operaciones con personal limitado y otras medidas de precaución. Los seis productores de balones deportivos han brindado asistencia alimentaria y asistencia médica a los trabajadores y han realizado campañas de sensibilización.

Las ventas y los nuevos pedidos de algodón se han detenido y los productores y trabajadores estacionales involucrados en la siembra y la recolección de algodón se han empobrecido debido a COVID 19. La demanda de arroz ha aumentado debido a la movilidad restringida en Europa durante la pandemia. La mayoría de las personas se quedan en casa y cocinan en lugar de ir a restaurante, ya que los negocios de comida y la comida para llevar están cerrados. Los productores de arroz están recibiendo más pedidos de Europa. Los obstáculos previos al envío y la documentación para los servicios de mensajería de exportación también se han aliviado desde mayo. Hay una disminución del 80% en las ventas de frutas secas debido a problemas de envío, especialmente las ventas de nueces son del 0%. Se predice que todas las empresas están en alto riesgo para 2020. Sin embargo, los productores lograron remitir los sueldos completos de su personal y se comprometen a pagarlos durante todo el año. La situación del trabajo asalariado diario continúa deteriorándose, ya que es difícil para los productores compensarlos cuando la organización misma se ve privada de pedidos de ventas.

Iran:
Irán tiene el segundo mayor número de casos de COVID 19 después de India. El grupo de productores de azafrán con 50 agricultores y personal ha sufrido gravemente. Se perdieron el importante ciclo de fertilización debido a retrasos en el transporte de fertilizantes a los productores, durante el pico de la propagación de l virus y se les pidió que suspendieran sus oportunidades de ingresos y no se han producido exportaciones durante el año.

India:
Los mercados para el algodón todavía están cerrados y no hay mucho movimiento para el comercio de dicha materia. Los productores aún esperan semillas de algodón para la próxima temporada de siembra, que comienza a principios de junio. Actualmente están llevando a cabo el proceso de prueba para semillas que no son OGM con la apertura de ciertos mercados bajo la Ley de Servicios Esenciales por parte del Gobierno Central. En Gujarat, el 25% del algodón restante que no se adquirió, ahora se ha adquirido completamente con 8 a 10 rupias menos por kg que el período previo al cierre. Esto ha impactado en gran medida los ingresos del productor. El bloqueo continúa en Gujarat y Maharashtra, los dos estados más afectados en la India. Pocas unidades de desmotado han comenzado con trabajadores locales limitados. Los trabajadores migrantes aún no han regresado a las desmotadoras. Esto está obstaculizando el procesamiento del algodón.

La mayoría de los grandes compradores han cancelado sus pedidos ya que la industria de la confección no ha recibido ninguna entrada. Las existencias se están acumulando y el escenario del mercado futuro es completamente impredecible ya que el bloqueo no se levanta por completo. A medida que las marcas cancelan sus pedidos actuales y futuros para proteger sus intereses, una vez más la carga económica y social se siente desproporcionadamente por las pequeñas fábricas de desmotadoras. Un pequeño productor de algodón en Gujarat comenzó a recolectar semillas de algodón de granjeros seleccionados y a distribuirlas a sus miembros productores a precios subsidiados. En Madhya Pradesh, la distribución de semillas ha sido solicitada a los proveedores, y se espera una entrega gradual en los próximos días. Actualmente, los productores esperan recibir las semillas en las próximas semanas y, en consecuencia, planean la siembra. Los desafíos en logística podrían obstaculizar la temporada de siembra sin problemas.

Dado que el estado de Jammu no se ve muy afectado, las oficinas de los productores de arroz han abierto con un 33% de personal de trabajo. Los bloqueos del mercado en todas partes están obstaculizando el flujo comercial e indirectamente la liquidez para el funcionamiento de las empresas. Los productores se están preparando para la próxima actividad de cultivo. Se supone que, dado que el arroz es un elemento esencial, el mercado logrará sobrevivir, si no sobresalir. Las fábricas están abiertas y los envíos de entrega están progresando. Se les pide a los trabajadores migrantes que se fueron a sus aldeas que regresen.

Tea HLs en Kerala y Tamil Nadu todavía están trabajando con el 50% de la fuerza laboral. Muchas de las fábricas tienen turnos de día y de noche. Esto ha afectado sustancialmente la cantidad de producción. Por el lado de la demanda, todavía hay una demanda constante tanto de los mercados locales como de exportación. Dado que es obligatorio proporcionar todo el equipo de desinfección y protección a los trabajadores, las fincas incurren en costes adicionales para sus líneas de producción. Todos los equipos de saneamiento y otros materiales necesarios son proporcionados de forma gratuita al personal por la gerencia. La logística turbulenta está volviendo gradualmente a la normalidad. Los principales puertos de envío en el sur de la India ya están operando. Para los pequeños productores de té de Kerala, la temporada de cosecha ha comenzado. El gobierno de Assam ha notificado el trabajo que se llevará a cabo en los jardines de Assam con una fuerza laboral del 100%. Se dieron instrucciones a todos los comisionados del distrito para mantener reglas estrictas dentro del jardín. A finales de abril de 2020, el estado de Assam ha sufrido una pérdida de aproximadamente 21 millones de kg. La reciente enmienda a las leyes laborales en el estado ha puesto a los trabajadores de las plantaciones al borde. La decisión del Gobierno del Estado de aumentar las horas de trabajo de los trabajadores de las plantaciones de 8 a 12 horas al día ha sido calificada como opresiva por varios cuerpos de trabajadores de las plantaciones. En el noreste de India, los tés han sido embalados y han llegado a los puertos, pero aún no se han enviado. Aparte de esto, no ha habido muchos cambios desde la última actualización sobre la situación del terreno.

En Kerala, hay un aumento repentino en los casos debido a la afluencia de expatriados en las últimas dos semanas, lo que ha aumentado el número de áreas de puntos calientes en el estado, algunas de las cuales están bajo las áreas de café de pequeñas organizaciones de productores. El comercio sigue siendo inestable para muchos de los productores y sus comerciantes asociados, aunque pocos de ellos reciben señales verdes de los compradores. Algunos productores aún deben cosechar sus cultivos debido a la anticipación de dónde vender sus productos, incluso si se cosechan y procesan. Los productores de café en Kerala que son altamente vulnerables a los riesgos del cambio climático han sufrido mucho por las inundaciones en los últimos dos años. Las repercusiones de esas inundaciones han afectado la producción y el rendimiento de muchas granjas.

Sri Lanka:
Las organizaciones de pequeños productores han comenzado a vender sus productos primarios y los problemas, si los hay, se resolverán en las próximas semanas. El toque de queda en Sri Lanka se levantó el 26 de mayo y los negocios, el comercio y los estilos de vida públicos están volviendo a la normalidad. El sector logístico aún encuentra pocos problemas con la escasez de camioneros, las restricciones en los envíos marítimos y la falta de carga aérea. El transporte marítimo también enfrenta una escasez de contenedores, lo cual es un problema importante para los exportadores. Los productores se ven afectados por retrasos en el transporte europeo. La Junta de Desarrollo de Exportaciones de Sri Lanka está trabajando junto con una red de organizaciones y departamentos estatales para ayudar a los exportadores de Sri Lanka a continuar el proceso de exportación para apoyar a las empresas y marcas a superar los desafíos globales y locales relacionados con COVID - 19 proporcionando información sobre las mejores prácticas, estado concesiones, logística y mercados globales en rápida evolución. No hay desarrollos importantes en las industrias de trabajo contratadas en las últimas semanas.

ASIA CENTRAL

Frutos Secos: 
Debido al estricto bloqueo en Uzbekistán, especialmente en la región de Samarcanda,todos los agricultores y productores de Fairtrade redujeron su trabajo en el campo. Los productores de frutas son continuando su trabajo en huertos familiares y la temporada de cultivo comenzó en Mach. El Gobierno de Uzbekistán extendió el régimen de encierro para todos los ciudadanos en Región de Samarcanda con fecha límite hasta el 1 de junio. The Trader Co. en la región de Samarcanda ha suspendido temporalmente su operación de procesamiento de frutas y verduras Fairtrade y especias Debido al clima frío y la lluvia extrema, se pronostica que los rendimientos de especies y vegetales serán menores en comparación con el año anterior.

Algodón:
Kirguistán ha extendido las restricciones de cierre en junio. El area de Jalal Abad, donde se encuentra la cooperativa de algodón Bio agricultor, está en el corazón de un área restringida y personas han sido puestas bajo toque de queda. Clima fresco y semanal las lluvias están afectando la producción y el aumento de la incidencia de plagas y enfermedades.


 

Últimas noticias